Os jovens são os que mais usam a nova palavra
GAYLES.TV.- O dicionário de referência do idioma suecoDesde a sua edição de 2015, o SAOL incorporou uma novidade que está revolucionando a fala dos seus cidadãos. Este é um novo pronome pessoal neutro «galinha«, a meio caminho entre o pronome masculino «ele» (ele) e o feminino «hon" (ela). Por sua vez, "hen" é inspirado no pronome neutro finlandês "Han» que tem sido usado há séculos. Há anos seu uso tem sido uma demanda do Movimento feminista referir-se a uma pessoa sem precisar especificar seu gênero, seja porque é desconhecido, é trans*, ou porque não lhe é dada importância.
As associações de mulheres e as feministas foram as primeiras a começar a usar o pronome neutro para reivindicar o igualdade e terminar com ele binário. Mas a recente decisão do Academia sueca Adicioná-lo ao dicionário SAOL levou a um uso muito mais generalizado que se espalha muito rapidamente, especialmente entre os jovens e adolescentes, que o adotaram e o popularizaram. Já aparece com total normalidade em documentos oficiais, na mídia, nas universidades, na publicidade e está completamente difundido na sociedade sueca. O novo pronome pessoal neutro visa promover, através da linguagem, a igualdade de gênero, embora muitos transexuais ya Eles o usam há décadas.
Fontes: BBC.com, Conexão de culturas, La Vanguardia, vida amigável
GAYLES.TV
Televisão online
