Miki Esparbé e Carlos Cuevas filmano l'adattamento dell'opera a Barcellona «Smiley«, di Guillem Clua
Carlos Cuevas y Miki Esparbe saranno i protagonisti di «Smiley«, l'adattamento di una serie televisiva per Netflix dall'opera omonima Guillem Clua. Gli attori, noti per la loro partecipazione a titoli come MERLI, Qualcuno deve morire, Kings of the Night o Malnazidos, darà vita ai personaggi di Alessio e Bruno. La distribuzione è completata con Pepón Nieto, Meritxell Calvo, Giannina Fruttero, Eduardo Lloveras, Ruth Llopis e Ramon Pujol.
Si conoscono pochi altri dettagli su questo adattamento, che Potrebbe essere la prima produzione Netflix in catalano -Ha già film e serie in questa lingua nel suo catalogo, ma nessuno di suo. Il produttore, Minoranza assoluta, responsabile di programmi come Polonia y Est Passante, avrebbe richiesto che la piattaforma rispettasse la lingua dell'opera originale e che fosse disponibile successivamente doppiata o sottotitolata, come avviene con qualsiasi altro titolo del suo catalogo.
Presentato in Barcelona nel 2012 e diretto dallo stesso Clua, «Smiley» è uno dei lavori più riusciti degli ultimi tempi Premio nazionale di letteratura. Ha avuto adattamenti o tournée in paesi come Cile, Perù, Uruguay o Colombia, Italia, Grecia, Cipro, Germania, Porto Rico o Stati Uniti.
La leggenda del filo rosso
Una leggenda giapponese afferma che quando due persone sono destinate a stare insieme, legate da un filo rosso invisibile Li unisce al mignolo della mano dal giorno in cui nascono. Quel filo è indissolubile e ha il potere di legare due persone per sempre, non importa quanto siano lontane l’una dall’altra, e non importa quanto ci sembrino diversi. Questa è la premessa su cui si basa «Smiley«.
Cuevas interpreta Álex, un giovane che ha appena avuto un crepacuore. Álex aveva riposto le sue speranze su un ragazzo che, dopo poche settimane, lo ha reso un ghosting da manuale. E questo non gli sta bene. Prende il telefono e si prepara a chiedere spiegazioni con un messaggio vocale che avrà le conseguenze più inaspettate... perché finisce per inviarlo per errore a Bruno (Miki Esparbé), che non conosce affatto. Quel primo errore innocente è il primo di una catena di eventi che cambieranno per sempre la vita di Àlex e Bruno.
I due protagonisti di questa commedia romantica non potrebbero essere più diversi. Formano una strana coppia in cui hanno in comune solo il fatto di essere due uomini e di essersi innamorati. Le loro differenze sembrano insormontabili e le loro personalità antagoniste, ma che lo vogliano o no, sono uniti da quel filo rosso, non importa quanto spesso vogliano spezzarlo.
