Neix LADIFERENCIA.CAT, un progetto di videoconcorsi e risorse didattiche per un'educazione inclusiva con entrambe le prospettive LGBTQ+
Neix LADIFERENCIA.CAT, un progetto educativo che offre videoconcorsi con una prospettiva femminista e LGBTIQ+pels neonati, giovani e giovani famiglie. È un'iniziativa di Laboratorio di Genere e LGBT in amb col·laboració Famiglie LGBTI, che si è conclusa grazie al sussidio del Dipartimento di Uguaglianza e Femminismo della Generalitat della Catalogna. Sul sito potete scaricarli guide didattiche che accompagnano ogni contenuto con risorse per i centri educativi, le AFA, le famiglie, la Rete SAI LGBTI, un glossario attuale e le entità LGBTIQ+.
La differenza È un'idea di Maria Giralt, Laia Ventayol i Katy Pallas Qual è l'obiettivo di sviluppare materiali audiovisivi con temi e riferimenti? LGBTQ+ in positivo, offriamo soluzioni e la nostra immaginazione per bambini, giovani e famiglie e con l'aspettativa che servano da modello di inclusione trasversale e empowerment per la visibilità delle persone. LGBTQ+. Il materiale ha un chiaro intento pedagogico sociale con una prospettiva femminista e LGBTQ+ entrambe le dimensioni si intersecanol.
Secondi Katy Pallas, responsabile pedagogico di LADIFERENCIA.CAT: "Abbiamo bisogno di storie che mostrino le persone LGBTI senza stigma, con empowerment e che forniscano alternative educative per la risoluzione dei conflitti. Siamo sempre vittime ma abbiamo dei diritti e dobbiamo mostrare come possiamo esercitarli. “La differenza dimostra proprio quanto bene apprendono i bambini e i giovani.”.
Referenti Proprietà LGBTIQ+ in ogni caso
“Gli alunni, soprattutto quelli della scuola dell’infanzia e della scuola primaria, si trovano di fronte ad un deficit storico di riferimenti”. LGBTQ+. Sovint quando rappresenta il collettivo fa in modo stereotipato la raccolta di una quota. La differenza Ha lo scopo di spiegare storie con protagonisti che seguono al di là del loro orientamento, espressione o identità. È necessario che i bambini, i bambini e i ragazzi sappiano individuare le storie giuste narrate nella nuova lingua. “Per questo è necessario creare il tessuto audiovisivo in Catalogna, anche con contingenti LGBTIQ+”spiega Laia Ventayol, responsabile del progetto.
È la prima iniziativa con queste componenti pedagogiche, interamente in catalano e pioniera nell'offrire un approccio didattico alla diversità sessuale-affettiva. Sul sito sono presenti video, materiali didattici, risorse e un glossario terminologico. LGBTQ+. I contingenti sono organizzati anche per età, in modo da facilitare i recinti.
LA DIFFERENZA, una produzione di muta trasversale
Commenti Com Maria Giralt, limite di produzione, “La cosa più gratificante nell'avviare la produzione è stata la reazione dei quasi quattro professionisti che capiranno subito l'importanza di partecipare a questo progetto. Hanno appena finito di spiegare in cosa consisteva la proposta, e non l'hanno accettata senza esitare nemmeno un secondo. “È stato un processo produttivo molto complesso, ma molto gratificante per l’entusiasmo e la professionalità di tutte le persone che hanno partecipato e per le buone notizie che abbiamo dalle entità LGBTIQ+”..
Hanno partecipato alla prima collezione di LADIFERENCIA.CAT Bel Olid, Ana Polo, Ricard Ruiz Garzón, Marc Rosich, Marina Espada, Ian Bermúdez, Mar Sevillano, e i mateix Katy Pallàs e Laia Ventayol nella creazione degli script. Marc Torrent, Albert Corberó, Aïsha Piquer, Marta López Fernández, Daniel Soms, Cor Sendra, Dinara May, Maria Bullón, Mariade Vázquez, David Torres Guevara, Araceli Plata Hanno progettato le illustrazioni e le animazioni. È supportato dalla speciale collaborazione della musica canadese non binaria riconegut. Rae cucchiaio, che ha rinunciato alla canzone "“Fai quello che cavolo vuoi”.
Le guide didattiche li hanno realizzati Elisenda Abad, Teresa Naves, Mar Sevillano i Katy Pallas. La sua attrezzatura tecnica e la post-produzione a càrrec of Francesco Bonet, José Aladid in un Jaume Subirats com un webmaster. Il disegnatore Ione Elola È l'ideatore del logo. Gli attori e le attrici hanno partecipato alla voce fuori campo Joel Joan, Anna Sahun, Dafnis Balduz, Ester Cort, Caterina Sugranyes e Ivan Rosquellas.
(Traduzione spagnola di seguito)
Nasce LADIFERENCIA.CAT, un progetto di videoracconti e risorse didattiche per un'educazione inclusiva in prospettiva LGBTIQ+
Nace LADIFERENCIA.CAT, un progetto educativo che offre video storie con una prospettiva femminista e LGTBIQ+ per i bambini, i ragazzi e le loro famiglie. Questa è un'iniziativa di Laboratorio di Genere e LGBT in associazione con Famiglie LGBTI, che è stato realizzato grazie al contributo dell' Dipartimento di Uguaglianza e Femminismi della Generalitat della Catalogna. Sul sito è possibile scaricare le guide didattiche che accompagnano ogni racconto oltre a risorse per i centri educativi, le AFA, le famiglie, la Rete LGBTI SAI, un glossario aggiornato e gli enti LGBTQ+.
La differenza è un'idea di Maria Giralt, Laia Ventayol e Katy Pallàs che mira a creare materiali audiovisivi con temi e riferimenti LGTBIQ + positivamente, offrendo soluzioni e nuovi immaginari per bambini, ragazzi e famiglie e con lo spirito di fungere da modello di inclusione trasversale ed empowerment per la visibilità delle persone LGTBIQ +. Il materiale ha un chiaro intento pedagogico sociale con una prospettiva femminista e LGBTIQ+ con una dimensione intersezionale.
Segun Katy Pallas, responsabile pedagogico di LADIFERENCIA.CAT"Abbiamo bisogno di storie che mostrino le persone LGBTI senza stigmatizzazione, dotate di potere e che forniscano alternative educative per la risoluzione dei conflitti. Siamo sempre stati vittime ma ora abbiamo dei diritti e dobbiamo mostrare come esercitarli. La differenza mostra proprio questo e fa sì che i bambini e i giovani possano apprenderlo.«.
Riferimenti LGBTIQ+ vicini a te e per tutti
«Gli alunni, soprattutto quelli della prima infanzia e della scuola primaria, presentano un deficit storico di riferimenti LGBTIQ+. Spesso quando il gruppo viene rappresentato lo si fa in modo stereotipato per coprire una quota. La differenza mira a raccontare storie in cui sono protagonisti al di là del loro orientamento, espressione o identità. È necessario che i bambini possano identificarsi con le storie vicine raccontate nella loro lingua. Ecco perché è fondamentale far crescere il tessuto audiovisivo in catalano, anche con contenuti LGBTIQ+.", Spiegare Laia Ventayol, responsabile del progetto.
Si tratta della prima iniziativa con queste componenti pedagogiche, interamente in catalano e pioniera nell'offrire un approccio didattico alla diversità sessuale-affettiva. Sul sito sono presenti video, materiali didattici, risorse e un glossario con la terminologia LGTBIQ +. I contenuti sono organizzati anche per età, in modo da facilitare le ricerche.
THE DIFFERENCE, una produzione molto trasversale
Come commenta Maria Giralt, manager di produzione, "La cosa più gratificante dell'avvio della produzione è stata la reazione dei quasi quaranta professionisti che hanno subito capito l'importanza di partecipare a questo progetto. Prima ancora che finissi di spiegare in cosa consisteva la proposta, hanno già accettato senza esitazione. È stato un lavoro produttivo molto complesso, ma molto gratificante per l'entusiasmo e la professionalità di tutte le persone che hanno partecipato e per la buona accoglienza che stiamo ricevendo. le entità LGTBIQ +«.
Nella prima raccolta di LADIFERENCIA.CAT hanno partecipato Bel Olid, Ana Polo, Ricardo Ruiz Garzón, Marc Rosich, Marina Espada, Ian Bermúdez, Mar Sevillano e gli stessi Katy Pallàs e Laia Ventayol nella creazione degli script. Marc Torrent, Albert Corberó, Aïsha Piquer, Marta López Fernández, Daniel Soms, Corazón Sendra, Dinara May, María Bullón, Mariade Vázquez, David Torres Guevara, Araceli Plata Hanno progettato le illustrazioni e le animazioni. Ha avuto la collaborazione speciale del famoso musicista canadese non binario Rae cucchiaio, che ha dato la sua canzone «Fai quello che diavolo vuoi«.
Sono state realizzate le guide didattiche Elisenda Abad, Teresa Naves, Mar Sevillano e Katy Pallàs. Il team tecnico del suono e della post-produzione incaricato Francesc Bonet, Josep Aladid e Jaume Subirats come webmaster. Il disegnatore Ione Elola È l'ideatore del logo. Gli attori e le attrici hanno partecipato alla voce fuori campo Joel Joan, Anna Sahun, Dafnis Balduz, Ester Cort, Caterina Sugranyes e Ivan Rosquellas.
