A Fundación Urxente Española inclúe aos “trans” entre os candidatos á palabra do ano
GAYLES.TV.– O vindeiro 29 de decembro Fundación Española Urxente (Fundéu BBVA) desvelará a palabra do ano. Actualmente hai doce candidatos seleccionados entre as recomendacións diarias que fai sobre o uso da lingua, entre eles a nosa favorita: trans. Polo seu interese lingüístico, o debate social xerado ou as dúbidas sobre o seu uso, entre outros requisitos, tamén se optaron por: aporofobia, aprendebilidade, bitcoin, destripación, explicación machista, noticias falsas, hater, soñadores, superbacterias, turismofobia e uberización. .
Para Plataforma Trans, que foi seleccionada trans, xa é motivo de celebración. «Queremos expresar o noso agradecemento ao BBVA Fundéu pola visibilidade que supón para un colectivo que, por descoñecemento, vive na exclusión social e nunha desprotección xurídica que garanta o dereito á autodeterminación da identidade e expresión de xénero, como dereito humano fundamental.l", explica o seu presidente Mar Cambrollé. e engade: «lou que non é visible, non existe e o que non existe, non ten dereitos, por iso é de máxima importancia a visibilidade da palabra trans.«. A plataforma destaca nun comunicado que "A situación sociocultural das persoas trans cambiou nos últimos anos; A gran visibilidade internacional no mundo da moda, o cine, a política, as artes e a televisión achegou á sociedade e aos políticos a unha realidade que non é un fenómeno contemporáneo senón que foi excluída.«.
A palabra "trans" úsase como "acurtamento válido de transexual ou transxénero", segundo Fúndeu. O seu director Joaquín Muller sinala que entre os candidatos «Hai algunhas palabras de nova creación, como “turismofobia”, que fai referencia ao rexeitamento ou a aversión ao turismo de masas; 'uberización', que fai referencia a un determinado tipo de actividade económica baseada en plataformas colaborativas, ou 'macho-splaining', hábito dalgúns homes de dirixirse ás mulleres de forma condescendente.«. Esta Fundación leva cinco anos seleccionando palabras. O primeiro deles foi, en 2013, “escrache”, ao que seguiron “selfi” (2014), “refugee” (2015) e “populismo” (2016). Será 2017 o ano "trans"?
Fontes: EFE, La Vanguardia
GAYLES.TV
Televisión en liña
