Japoniako argazkilari gaztea Momo Okaberi "Paul Huf" argazkilaritza sari ospetsua eman diote "Dildo" eta "Biblia" serieagatik.. Bere bi maitaleren genero trantsizioa kontatzen dute.Edukian gordinak diren irudien bidez, baina protagonistekiko harremanak dakarren samurtasunetik tratatuak.
Saria, d
20.000 euro eta programatutako erakusketa batekin zor ditu, 35 urtetik beherako artisten lanak aitortzen ditu eta Amsterdameko FOAM argazkilaritza museoak sortu zuen 2007an. "Paul Huf"-ek bikaintasun formala eta arrisku-gaiak baloratzen ditu bereziki eta bi faktoreak bat datoz Momo Okaberen lanean.
Bere seriean, argazkilariak konposizio alegorikoak eta malenkoniaz tindatutako paisaiak uztartzen ditu bere bi neskalagun ohien irudi esplizituak sexu-eraldaketa prozesuan. Batzuk, berreraikitako zakilarenak edo bularrak kentzeak utzitako orbainen irudia, deigarriak dira argia erabiltzeak eta Okabek erabiltzen dituen iragazkiak eta filmak soilik tindatutako gogortasunagatik.
Kaori eta Yoko protagonista dira serie hauetans, biek genero disforia zuten eta biek harremanak zituzten Momo Okaberekin. Yokok Thailandiara bidaiatu zuen, eta bertan sexua aldatzeko prozedura bat egin zioten eta Kaore-k kirurgia ez hain inbaditzaile baten aldeko apustua egin zuen, bularra kentzera mugatuz.
Daido Moriyamak, Japoniako argazkilaritzaren kondaira bizi batek, Japoniako itxaropen handi gisa definitu duen Okabe artista isil eta isilaren irudia gorpuzten du. Beharbada bere lanaren profil transgresiboagatik, sare sozialetan eta Interneten profil baxua mantentzen du, non bere webgunea, Facebook edo Twitterren falta baita. Horrek ez du eragotzi bere lanaren aitorpen gorena, eta epaimahaiak baieztatzen du: “Harrituta geratu ginen bere proiektuen indar emozionalak eta bere lanaren izaera oso pertsonalak.edo, samurtasuna intimitate gordinarekin (…) eta transexualitatea bezalako gai sozial garrantzitsu eta konplexu baten trataera sentikorra uztartzen dituena.
Albisteak Gayles.tv
Lineako telebista
