La pel·lícula gai que va sobreviure als nazis

ANDERS AL DIE ANDERN DIFERENT ALS ALTRES CINEMA GAY GAYLES.TV La pel·lícula gai que va sobreviure als nazis

Diferent als altres és un dels primers films que va defensar l'homosexualitat.

GAYLES.TV.- «Anders també die Andern»(«Diferent als altres«, en espanyol) es va rodar a 1919. S'aprofità l'abolició de la censura un any abans, durant l'efímera república de weimar, un període peculiar de la història alemanya que es va iniciar el 1918 i va acabar amb l'arribada de Hitler al poder. En aquest breu lapse el director Richard Oswald va comptar amb la col·laboració en el guió del sexòleg Magnus Hirschgeld, que havia desenvolupat la teoria del tercer sexe.

Gairebé la totalitat de l'equip que la va fer era homosexual. Un dels encerts del film va ser l?elecció de l?actor principal, Conrad Veidt,que es convertiria només un any després en la primera superestrella del cinema expressionista alemany protagonitzant «El gabinet del Dr. Caligari«. La fotografia va anar a càrrec de Max Fassbender que dos anys abans havia realitzat una de les primeres adaptacions cinematogràfiques de «El retrat de Dorian Gray«, De Oscar Wilde. L'objectiu del film era generar un estat d'opinió favorable a l'eliminació del paràgraf 175 de de la legislació alemanya, que convertia la homosexualitat en delicte.

ANDERS AL DIE ANDERN DIFERENT ALS ALTRES CINEMA GAY GAYLES.TVL'escàndol que va causar aquesta pel·lícula progay va ser una de les raons per les quals el 1920 es va tornar a introduir la censura a Alemanya. Es va ampliar el article 175 de el Codi Penal i va passar a considerar-se delicte quan “de forma objectiva es fa malbé el sentit del punt d'honor públic i de forma subjectiva hi havia intenció luxuriosa de despertar la sensualitat d'un dels dos homes o d'un tercer”. «Diferent als altres» clarament s'enfrontava a les lleis homòfobes que castigaven els homosexuals amb penes com la castració amb la justificació clínica que les relacions homosexuals podien ser perilloses per a la salut pública. Per aquest posicionament la pel·lícula va tenir una escassa difusió comercial, i després de només un any va ser prohibida (encara que es va permetre la seva exhibició per a fins mèdics en circuits reduïts). I és que Magnus Hirschfeld era un doctor molt reconegut al Berlín de l'època, precursor de la llibertat de gènere, que va incloure muntar una plataforma per acabar amb el polèmic article 175 i que va comptar amb el suport d'intel·lectuals com Albert Einstein, Stefan Zweig, Hermann Hesse, Thomas Mann o Rainer maria rilke, Entre d'altres.

«Diferent als altres» explica la relació homosexual entre un violinista i el seu aprenent. Paul Körner és un professor de música que fa classes al jove Kurt Sivers. De mica en mica va sorgint una relació d'amor, que hauran d'amagar als ulls de la societat. Aquí pots veure el tràiler d'una pel·lícula imprescindible per entendre la història del cinema gai:

Fonts: Filmoteca de Catalunya, Cinema gai onlineWikipedia, 20 minuts

GAYLES.TV
televisió Online 

Segueix-nos a: Facebook Twitter Instagram

↑↓Comentar

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *