Homofobiagatik kondena: mehatxuak, umiliazioa eta diskriminazioa «enpresako nagusiek guztiz onartuta«

GAYLES.TV.- El Bartzelonako 23 zenbakiko zigor epaitegia urte eta erdiko kartzela zigorra eta ordaintzera kondenatu dute 44.275 euro bostei kalte-ordainetan Segurtasun zaindariak geltokitik -ren trena santuak Lankide homosexual bat umiliatu eta jazartzeagatik. «Estoldaren arratoia" 'en Sitges Fagots bakarrik daude eta lepotik zintzilik egon behar dute" 'Nik makilarekin eta (kexatzailea) poltsarekin jo nuen"Edo"fagotsak ezin dira zaintza izan» dira zigortuek biktimari zuzendutako iruzkin umiliagarrietako batzuk.

Epailearentzat, jokabideak"iraindu eta gutxiesten» salatzailearekin jarraitu zuten geltokiaren atarian santuak, eta batez ere aldageletan, horrek eragin zuen «egoera larrigarria» biktimari. Behin baino gehiagotan etxera uniformez itzuli zen bere jazartzaileekin ez topatzeko. Horrez gain, zerbitzu-koadrantearen etengabeko aldaketak eta bere lan-ordutegien aldaketak aplikatu zitzaizkion kexa-egileari. Bere nagusiek ez zuten neurririk hartu «lan-egoera hori konpontzeko«, eta horrek eragin zuen otsaila eta maiatza bitartean mediku bajan egotea 2002 antsietate-nahaste baterako.

Jazarpena eta laneko jazarpena

Jokaera umiliagarriak bere bajaren ostean iraun zuen: zigortuek zintak eta zapi arrosak jarri zituzten bere armairu pertsonalean, baita eduki lizuna zuten marrazkiak ere, eta era guztietako lanak zuzendu zituzten.iruzkin gutxiesgarriak«. Abuztuaren artean 2003 eta urtarrila 2004 gainbehera berria eragin zuen. Mehatxuak, umiliazioak eta diskriminazioak izan ziren «enpresako nagusiek guztiz onartuta«, sententziaren arabera. Laneko jazarpen egoerak okerrera egin zuen kexa-egilea bere taldeko buruak esleitu zuenetik «zigorra", esaterako, euripean estali gabe lan egitea edo " deiturikoak "sasoi hilak«, ia bidaiaririk gabe.

Era berean, auzipetuak biktimari eragindako kalte moralengatik 30.000 euroko kalte-ordaina ematera kondenatzen ditu auzipetuak, bai eta beste 14.275 euro ere, gertaeren ondorioz bajan egon zen egunengatik, erakundeak eskatutakoaren arabera. Gorroto Delituen Fiskaltza, bi urte eta erdiko espetxe zigorrak eskatu zituen zaindarientzat.