„To be or not to be“: die Serie, die mit dem Ziel ins Leben gerufen wurde, Referenzen für Trans-Menschen zu finden
«Sein oder nicht sein» ist eine Jugendkomödie, die in einer High-School-Klasse spielt. Unter seinen Schülern sticht er heraus Joel, ein 16-jähriger Trans-Teenager, der davon träumt, ein großartiger Künstler zu werden, während er sich den emotionalen Herausforderungen seiner kürzlich begonnenen Transformation stellt. Der junge Trans-Schauspieler Anders Puig In einem der ersten Werke seiner Karriere erweckt er die Figur zum Leben.
Erstellt und geschrieben von Coral Cruz und unter der Regie von Marta Pahissaist die erste RTVE-Produktion mit einem Trans-Protagonisten, ein klares Bekenntnis, der Gruppe Sichtbarkeit zu verleihen. Das Serienteam hat sich mit Spezialisten beraten, um sensibel zu behandeln.All das wurde im Fernsehen und in Serien nicht viel erzählt„, reflektiert der Hauptdarsteller, der auf ein Drehbuch gestoßen ist.“sehr gut poliert” worüber er keine Beschwerden hatte.
Damit diese Geschichte entsteht, muss man in den Sommer 2019 zurückgehen. Konkret erklärt Coral eines Tages, an dem sie wie eine Freundin ein Gespräch führt, dass ihr Sohn gerade mit dem Übergang, dem Prozess der Veränderung der Geschlechtsdarstellung, begonnen habe, zu diesem Zeitpunkt sei er genau vierzehn Jahre alt gewesen und ebenso alt wie sein Erstgeborener. Nachdem er diese Aussage gehört hatte, wurde ihm klar, dass seine Situation der vieler Menschen ähnelte und dass es notwendig war, eine Erklärung abzugeben.
"Mir wurde sofort klar, dass es keine früheren Referenzen gab und dass in einer Jugendserie kein Transjunge die Hauptrolle spielte. Ich fand es sehr wichtig, dass Kinder, die die gleiche Erfahrung gemacht haben, eine Referenz haben.“, erklärt sein Schöpfer.
Mangel an Referenten
Um die Geschichte zu gestalten, hat er den professionellen Rat des Mitglieds des Trans-Kollektivs, des Pädagogen und Psychologen, in Anspruch genommen Damien Diaz. "Es ist besser, jemanden zu haben, der aus eigener Erfahrung mit Ihnen spricht, sowohl aus seiner eigenen Erfahrung als auch aus der Erfahrung, mit so vielen jungen Transgender-Jungs gearbeitet zu haben. Das war für mich von grundlegender Bedeutung, um die Sicherheit zu spüren, sich mit dem Thema befassen zu können.“, kommentierte der Ersteller.
Später, als sie sich in der Vorproduktionsphase befanden, stieg der Soziologe in das Projekt ein. Miquel Fräulein. Sein Beitrag war von entscheidender Bedeutung, da er ein Experte auf diesem Gebiet ist. „Er hat etwas sehr Wertvolles für uns alle getan, nämlich einen Online-Vortrag für alle Mitglieder des Teams zu halten, sodass wir alle die Grundlagen des Themas hatten, mit dem wir uns befassten, und die Geschichte, die wir erklären wollten, sehr gut verstanden haben.“, erklärte Coral.
die Serie Es ist jetzt auf der RTVE Play-Plattform verfügbar.
