Jamie Lee Curtis: “Parlo un nou idioma, estic aprenent noves paraules i una terminologia nova per a mi"
Jamie lee curtis y Ruby han posat juntes per primera vegada després de la transició de la jove en una exclusiva per a la revista Directori. Mare i filla parlen dels reptes que va suposar aquest procés tant per a la jove com per al seu cercle íntim; i l'alegria que sent la família de veure-la plena i feliç. “Sóc com una estudiant agraïda. Estic aprenent noves terminologies i paraules”, va dir l'actriu, de 62 anys, en iniciar l'entrevista on va exposar el procés pel qual va transitar la família.
Mare de dos, Annie i Ruby, Jamie Lee Curtis sempre es va mostrar oberta i receptiva amb la decisió de la jove de ser qui sempre va voler ser i sentir-se plena amb ella mateixa. És per això que va acompanyar des de l'inici la transició. “Hi va haver moltes llàgrimes durant el procés", Ha afegit.
L'any passat Ruby es va asseure al pati del darrere de la família de Los Angeles amb la mare i el pare, el director de comèdia Christopher convidat. Tenia alguna cosa per dir-los, però no va poder. «Va ser aterridor, només el simple fet de dir-los alguna cosa sobre mi que no sabien«. Així que Ruby se'n va anar sense explicar-los com se sentia, però després va enviar un missatge de text a la seva mare. «La vaig trucar immediatament. No cal dir que hi va haver algunes llàgrimes involucrades«, recorda Jamie lee curtis.
«És parlar un nou idioma. És aprendre nova terminologia i paraules. Sóc nou en això. No sóc algú que fingeixi saber-ne molt. I ho faré malbé, cometré errors. M'agradaria intentar evitar cometre grans errors«, va declarar l?actriu.
La mare orgullosa
Quan va ser preguntada sobre si una mare sap, l'actriu va respondre: «sabia que Ruby havia tingut nuvi. Sabia que Ruby havia fet servir la paraula bi. Però la identitat de gènere i l'orientació sexual són dues coses diferents. I sabia que Ruby interpretava avatars femenins als videojocs. Però quan preguntes, 'Tenies un indici que Ruby era trans?' Jo diria que no. Però quan vaig tornar a interpretar la vida de Ruby, vaig dir: 'Hmm, això, això, aquests, hmm' ».
Jamie lee curtis ha compartit la foto amb la seva filla a Instagram amb el text: “Ruby estic orgullosa de ser la teva mare. Avui més que mai”.
